Combining a rugged desert vibe with a minimalist mood, Nearly Natural's agave artificial plant creates a striking balance in a gray cylinder planter.